El istmo fue guerrilla, ejército, contraguerrilla, tierra arrasada, censura estatal y exilio.
Alexandra Ortiz Wallner
I
¡Canta, oh musa, la luz oscura que desdibuja la región!
Cuéntanos la historia
del eterno olvido,
cuya paz no ha traído más
que desgracias y desencanto
al istmo.
Danos una solución para curar
las venas abiertas
de mi patria
que sangra
olvido
y putrefacción.
II
Habla del porqué me siento extranjero en mi región,
más triste en mi hogar,
más silenciado en mi región.
Cuéntanos el porqué somos crucificados
con la cruz y los clavos del exilio
y persecución.
III
Aquí, el Olvido es el rostro
del Poder,
el pan y circo de los creadores
de los Señores Presidentes,
la máscara del fraude
y la corrupción.
Allí, los archivos enmudecen
como los testimonios
silenciados
en nombre
de la miserable paz
de la desmemoria.
IV
En aquel lugar, los herederos
de Colón
enmudecen
los recuerdos
en nombre de los pacifistas
y el perdón.
El pasado reciente
del istmo
se tiñe
de masacres
de genocidios
y de horror.
V
Me gustaría cambiar la imagen del istmo,
para borrar las guerras,
las fronteras y
las huellas de la barbarie,
para aliviar las venas
abiertas de la región.
Deseo cambiar la historia
del terror
que ensombrece el legado
de nuestros antepasados
para romper con el olvido silenciado
durante siglos.
VI
Yo quiero un istmo memorioso,
pedagógico
que se enorgullezca del legado
de la tierra y el maíz.
Yo no quiero los vestigios
de los tiranos con las guerrillas,
los soldados
y el horror.
Yo anhelo un istmo
que dé fin a las guerras,
a las injusticias,
a la pobreza
y al mundo
de los tiranos
con tal de ver renacer a los inocentes
sin voz.
¡Canta, oh musa, el renacer del ismo!
Con las memorias olvidadas,
con esta historia silenciada,
con el pasado sepultado,
con la luz de los espejos
de los indígenas
para descolonizar la H/historia
y admirar
aún más la grandeza
de nuestros antepasados.
Autora: Kimberly Huertas Arredondo (Costa Rica, 1994). Estudiante costarricense e investigadora académica graduada de la Universidad de Costa Rica (UCR) con formación en la Enseñanza del Castellano y la Literatura y en la gestión y documentación de archivos (Archivística). Actualmente cursa estudios de posgrado en la Universidad de Costa Rica en la Maestría Académica en Literatura Latinoamericana. Además, aparecerá en la antología de poesía hispanoamericana Voces en el aire (en proceso de publicación). También ha sido publicada en la revista mexicana Primera Página, en la revista electrónica de literatura Hiedra y la revista peruana Kametsa, además publicará en la revista peruana Santa Rabia Magazine. Sus áreas de interés son la literatura latinoamericana, literatura colonial, historiografía, teoría literaria y la didáctica de la literatura.
